| Jana: | Heute ist Donnerstag, der 15. April 2021. Herzlich willkommen zu einer neuen Folge unseres wöchentlichen Programms „News in Slow German“ für Fortgeschrittene! Hallo allerseits, hallo Michael! |
| Michael: | Hallo Jana! Hallo liebe Hörer! |
| Jana: | Wir beginnen den ersten Teil unseres Programms mit einer Diskussion über aktuelle Ereignisse. Unser erstes Thema ist der mysteriöse Anschlag auf die Urananreicherungsanlage im Iran am 4. April. Danach sprechen wir über die Entscheidung Frankreichs, Flüge für Strecken zu verbieten, die mit dem Zug zweieinhalb Stunden oder weniger dauern würden. Im Bereich Wissenschaft und Technik diskutieren wir über eine neue Studie, die in der Zeitschrift Scientific Reports veröffentlicht wurde, und die den wahren Grund für das Brusttrommeln von Gorillas enthüllt. Und zum Schluss sprechen wir über Prominente, die ins Weingeschäft eingestiegen sind. |
| Michael: | Danke, Jana. Und worüber diskutieren wir im zweiten Teil unseres Programms, „Trending in Germany“? |
| Jana: | Die beiden Gründer der Impfstofffirma BioNTech, Ugur Sahin und Özlem Türeci, wurden von Bundespräsident Steinmeier in Anwesenheit von Bundeskanzlerin Angela Merkel mit dem großen Bundesverdienstkreuz ausgezeichnet. Beide hatten innerhalb nur eines Jahres einen Impfstoff gegen das Coronavirus entwickelt, der jetzt generell als der Pfizer-Impfstoff bekannt ist. Außerdem sprechen wir darüber, dass der Vorschlag von zwei deutschen Sportfunktionären, die Olympischen Spiele im Jahr 2036 in Berlin und Tel Aviv auszutragen, auf Kritik gestoßen ist. Dieser Vorschlag hat einen historischen Hintergrund, denn 1936 fanden die Olympischen Spiele in Berlin unter der Nazi-Herrschaft statt. |
| Michael: | Interessante Themen! Ich freue mich darauf, gleich gemeinsam mit dir darüber zu diskutieren. |
| Jana: | Wollen wir anfangen? |
| Michael: | Ja. Los geht‘s! |
| Jana: | Wunderbar! Los geht‘s! |
Am Samstag, den 3. April, feierte der Iran den „Nationalen Tag der Nukleartechnologie“. Einen Tag später, am Sonntag, gab es einen großen Stromausfall in Irans wichtigster Urananreicherungsanlage in Natanz. Der Stromausfall und eine damit verbundene Explosion sollen das Elektrizitätssystem, das die unterirdischen Zentrifugen versorgt, beschädigt haben.
Der Iran hatte zunächst zurückhaltend auf den Anschlag reagiert und gesagt, es habe einen Vorfall gegeben. Doch einen Tag später beschuldigte der Iran Israel, einen Anschlag auf sein Atomprogramm verübt zu haben. Es sei ein Terrorakt gewesen. Isr
Am Sonntag, den 10. April, hat die französische Nationalversammlung dafür gestimmt, einige Kurzstreckenflüge zugunsten von Zugreisen zu verbieten. Wenn diese Maßnahme formelle Zustimmung findet, würde dies das Ende von Inlandsflügen auf Strecken bedeuten, die mit dem Zug in zweieinhalb Stunden oder weniger zurückgelegt werden könnten.
Frankreichs „Bürgerkonvent für das Klima“, der 2019 von Präsident Emmanuel Macron ins Leben gerufen wurde, hat vorgeschlagen, Flüge zu verbieten, für deren Strecken eine Zugfahrt weniger als vier Stunden dauert. Dieser ursprüngliche Vorschlag wurde jedoch nach Ein
Am 8. April wurde in der Zeitschrift Scientific Reports eine neue Studie veröffentlicht, die zeigt, dass das Brusttrommeln von Berggorillas wichtige Informationen kommuniziert. Viele Tierarten nutzen akustische Signale, um ihre Artgenossen über ihre eigene Körpergröße zu informieren. Dazu zählen zum Beispiel Makaken, Rothirsche, Koalas, Riesenpandas, Seeelefanten und Alligatoren.
Zwischen 2014 und 2016 studierten die Forscher dieser Studie das Brusttrommeln von 25 verschiedenen Berggorilla-Männchen. Sie zeichneten die Anzahl der Brusttrommelschläge, die Dauer und die Tonfrequenzen von insgesam
Am 8. April veröffentlichte CNN einen Artikel über Prominente, die neue Weinmarken gründen. Der Verkauf von Alkohol boomt in den USA und in Europa. Durch die pandemiebedingte Schließung von Bars und Restaurants in aller Welt ist der Verkauf von Wein stark gestiegen. Es überrascht nicht, dass Prominente ihren Anteil an diesem Boom haben wollen.
Cameron Diaz tat sich mit der Modeunternehmerin Katherine Power zusammen, um einen Bio-Wein zu produzieren. Ihr Wein Avaline wurde von der Zeitschrift Harper's Bazaar zu einem der 10 besten Promi-Weine des Jahres 2020 ernannt. An der Spitze der Liste stan
| Jana: | Verdient ist verdient ist verdient! Ich könnte eigentlich niemanden nennen, der das Bundesverdienstkreuz mehr verdient hätte als Özlem Türeci und Ugur Sahin. Ich nehme an, dass die Namen allein unserem Publikum nicht viel sagen werden. Türeci und Sahin sind ein verheiratetes Ehepaar und die Gründer von BioNTech. BioNTech hat innerhalb eines Jahres ein COVID-Vakzin mit mRNA-Technologie entwickelt. Dieses gilt als das alles in allem beste Vakzin gegen das Coronavirus. Türeci und Sahin sind Pioniere in der mRNA-Technologie. Eigentlich sind sie Krebsforscher, aber als das Virus Ende 2019 in China auftauchte, wussten sie, dass die Technologie auch zur Entwicklung eines Impfstoffes taugen würde. Beide erhielten nun das große Bundesverdienstkreuz mit Stern. Überreicht wurde es letzten Monat von Bundespräsident Steinmeier in Anwesenheit von Bundeskanzlerin Angela Merkel. Kennst du dich mit dem Bundesverdienstkreuz aus, Michael? |
| Michael: | Zwei Sportfunktionäre aus Deutschland haben kürzlich vorgeschlagen, dass sich Berlin und Tel Aviv gemeinsam als Austragungsorte für die Olympischen Spiele 2036 bewerben sollten. Das Jahr 2036 hat eine historische Bedeutung, denn 1936 fanden die Olympischen Spiele in Berlin unter der Herrschaft der Nationalsozialisten statt. Berlins Innensenator Geisel begrüßte den Vorschlag. Es wäre ein starkes Zeichen für Frieden und Völkerverständigung. Der „Tagesspiegel“ sieht das kritischer. Ein Duft von Sportmarketing umwehe die Idee, schreibt die Zeitung im Kommentar „Der Vorschlag von deutsch-israelischen Spielen ist unausgegoren“ vom 7. April. Wenn die Deutschen eine erfolgreiche Olympiabewerbung alleine nicht hinbekämen, dann würden sie es nun zusammen mit Israel versuchen, getragen von der Symbolik von 100 Jahren nach den „Nazispielen“ in Berlin. Auch wenn das Motiv von Frieden und Versöhnung erstmal kompatibel mit der Idee der Sportspiele sei, habe sich die Olympische Bewegung eigentlich immer von politischer Vereinnahmung distanziert. |