| Lisa: | Heute ist Donnerstag, der 9. Februar 2017. Willkommen zu unserer neuen Episode von News in Slow German! Hallo an alle Zuhörer! |
| Phillip: | Hallo Lisa! Hallo allerseits! |
| Lisa: | Im ersten Teil unseres Programms sprechen wir über die Vorwürfe, die gegen den ehemaligen französischen Präsidenten Nicolas Sarkozy erhoben wurden. Dieser hat sich wegen illegaler Wahlkampffinanzierung im Jahr 2012 vor Gericht zu verantworten. Weiter geht es mit den Protesten in Rumänien, die in der letzten Woche begannen, nachdem die Regierung dort ein umstrittenes Dekret verabschiedet hatte. Außerdem sprechen wir über einen Bericht, der am vergangenen Donnerstag veröffentlicht wurde und demzufolge US-Präsident Donald Trump verlangt, dass sich seine Mitarbeiterinnen „wie Frauen kleiden“. Dieser Bericht fand eine große Resonanz auf Social Media. Wir beenden diesen Teil mit dem Super Bowl 2017, der am Sonntag in Houston in Texas stattgefunden hat und bei dem sich die New England Patriots und die Atlanta Falcons gegenüberstanden. |
| Phillip: | Das war ein unglaubliches Spiel, Lisa! Ich kann es kaum erwarten, mit unseren Zuhörern darüber zu diskutieren. |
| Lisa: | Daran habe ich nicht den geringsten Zweifel, Phillip. Und das machen wir auch gleich ... Jetzt geht es erst mal mit unseren Ankündigungen weiter. Im Grammatikteil unseres Programms haben wir einen Dialog mit vielen Beispielen zum heutigen Grammatikthema - nebenordnende Konjunktionen - und wir beenden das Programm mit einer neuen deutschen Redensart: „Nicht alle Tassen im Schrank haben“. |
| Phillip: | Alles klar. Ich bin soweit. |
| Lisa: | Na dann, los geht's! |
Am Dienstag wurde gegen den ehemaligen französischen Präsidenten Nicolas Sarkozy ein Prozess wegen illegaler Finanzierung des Wahlkampfes zu seiner Wiederwahl im Jahr 2012 angeordnet. Sarkozy wird vorgeworfen, etwa doppelt so viel Geld für seine Kampagne ausgegeben zu haben, als nach dem Gesetz erlaubt ist.
Nach Angaben der Staatsanwaltschaft hatte die politische Partei Sarkozys, die damalige Union für eine Volksbewegung (UMP), mit einer Public Relations-Firma konspiriert, um falsche Rechnungen auszustellen und der Partei, anstelle von Sarkozys Kampagne, etwa 18,5 Millionen Euro zu berechnen. Das Geld wurde in erster Linie dazu verwendet, aufwändige Wahlkampfkundgebungen zu finanzieren. Sarkozy bestreitet, von den gefälschten Rechnungen gewusst zu haben. Führungskräfte der Public Relations-Firma haben das Komplott jedoch eingestanden und mehrere Mitglieder der UMP wurden bereits angeklagt.
Die rumänische Regierung hat gestern ein Misstrauensvotum überstanden, einen Tag, nachdem Präsident Klaus Iohannis erklärt hatte, das Land stecke in einer wahren politischen Krise. Diese Entwicklungen folgten im Anschluss an tagelange Massenproteste gegen ein Dekret, das die Strafverfolgung von Politikern wegen Korruption stark eingeschränkt hätte.
Die Proteste waren die größten seit dem Fall des kommunistischen Regimes 1989. Sie begannen in der letzten Woche, nachdem die Regierung eine Maßnahme durchgesetzt hatte, die Amtsmissbrauch und Korruption bei Summen von weniger als 44.000 Euro ent
Laut einem am vergangenen Donnerstag veröffentlichten Artikel verlangt US-Präsident Donald Trump von seinen Mitarbeiterinnen, dass sie sich „wie Frauen kleiden“. Dies sorgte am vergangenen Wochenende für Aufruhr auf Social Media. Unter dem Hashtag #dresslikeawoman stellten Chirurginnen, Wissenschaftlerinnen und weibliche Angehörige des Militärs Fotos auf Twitter ein, auf denen sie in ihrer normalen Arbeitskleidung zu sehen sind.
Der Artikel erschien im politischen Newsletter Axios und beruft sich auf anonyme Quellen. Was es bedeutet, sich „wie Frauen zu kleiden“, wurde darin nicht näher aus
Im Super Bowl am vergangenen Sonntag lagen die New England Patriots zunächst mit 25 Punkten zurück, schafften dann jedoch ein Comeback und besiegten die Atlanta Falcons am Ende mit 34 zu 28. Für New England Quarterback Tom Brady und Trainer Bill Belichick war dies der fünfte Super Bowl-Titel. Das sind die meisten Titel, die ein Quarterback oder Trainer je gewonnen hat.
Atlanta dominierte in der ersten Hälfte des Spiels und konnte im zweiten Viertel drei Touchdowns erzielen. Anfang des dritten Viertels führten sie gegen die Patriots mit 28 zu 3. New England wurde dann deutlich stärker und e
| Lisa: | Ich überlege mir, welche Bücher der Weltliteratur heute die größte Relevanz haben, aber es sind einfach zu viele. |
| Phillip: | Das macht Literatur ja nun eigentlich aus, denn Trivialitäten haben meist ein Haltbarkeitsdatum. In letzter Zeit hole ich immer „1984“ hervor, denn man muss sagen, dass George Orwell regelrecht prophetisch war und ich glaube, dass kaum ein anderes Buch heute noch eine solche Relevanz hat. |
| Lisa: | Das ist in der Tat eines meiner Lieblingsbücher und ich lese es mindestens einmal im Jahr. Da wir aber jetzt Blut geleckt haben, müssen wir auch „The Brave New World“ von Aldous Huxley und „Fahrenheit 451“ von Ray Bradbury erwähnen. |
| Phillip: | Das sind alles nicht nur fantastische Bücher, sondern sie sind auch mahnende Spiegel jeder Gesellschaft. Es gibt viele intelligente, dystopische Bücher dieser Art, die meist von Angelsachsen geschrieben wurden und ich habe mich schon immer gefragt, warum das so ist. |
| Phillip: | Hast du eigentlich ein Lieblingsbier? |
| Lisa: | Nicht so richtig, aber ich mag die bayrischen Biere. |
| Phillip: | Dort hat die deutsche Braukultur auch ihren Ursprung. Wusstest du, dass ich mal Brauwesen studieren wollte? |
| Lisa: | Das wusste ich nicht. Ich hatte bis jetzt auch keine Ahnung, dass man Brauwesen studieren kann. Gibt es das wirklich? |
| Phillip: | Ja, und es wird immer beliebter. Sogar in Berlin gibt es einen Studiengang, obwohl Berlin bekannterweise ja nicht gerade prominent für seine Bierbraukunst ist. |
| Lisa: | Du kennst dich also bestens mit der deutschen Bierkultur aus? |
| Phillip: | Möchtest du etwa eine kleine Einführung in die Geschichte der Bierkultur? |