Jana: | Heute ist Donnerstag, der 16. März 2023. Herzlich willkommen zu einer neuen Folge unseres wöchentlichen Programms „News in Slow German“ für Fortgeschrittene! Hallo zusammen! Hallo Michael. |
Michael: | Hallo Jana! Hallo allerseits! |
Jana: | Im ersten Teil unseres Programms werden wir einige Nachrichten besprechen, die in dieser Woche weltweit Schlagzeilen gemacht haben. Als Erstes sprechen wir darüber, warum der russische Einmarsch in die Ukraine die jahrhundertelange Neutralität der Schweiz in Frage stellen könnte. Danach diskutieren wir über die Entscheidung der Regierung Georgiens vom Freitag, nach massiven Protesten in der Hauptstadt Tiflis einen Gesetzentwurf zur Registrierung „ausländischer Agenten“ zurückzuziehen. Im wissenschaftlichen Teil unseres Programms sprechen wir über einen bedeutenden wissenschaftlichen Durchbruch von Genetikern der Osaka–Universität in Japan, die aus Hautzellen männlicher Mäuse lebensfähige Eizellen erzeugt haben. Und zum Schluss werden wir die 95. Oscar-Verleihung in Hollywood am vergangenen Sonntag besprechen. |
Michael: | Vielen Dank, Jana. Weiter geht es mit dem zweiten Teil unseres Programms, „Trending in Germany“, wo wir heute über die Entscheidung des italienischen Innenministeriums sprechen, keine Fußball-Fans von Eintracht Frankfurt beim Champions-League-Rückspiel in Neapel sowohl im Stadion als auch in der Stadt selbst zuzulassen. Dann werden wir die Entscheidung der Berliner Bäder-Betriebe diskutieren, dass Frauen auch oben ohne ins Schwimmbad gehen dürfen. Das ist im Kontext der Gleichberechtigung nur gerecht, aber ob der männliche Teil der Gesellschaft dazu bereit ist, ist eine andere Frage. |
Jana: | Sehr gut, Michael. Wir wollen mit unserer ersten Nachrichtenstory beginnen. |
Neutralität ist eines der wichtigsten Prinzipien der schweizerischen Außenpolitik. Dieser selbst auferlegte politische Grundsatz besagt, dass sich die Schweiz nicht in bewaffnete oder politische Konflikte einmischt und weder direkt noch indirekt Waffen an Kriegsteilnehmer liefert. Das Neutralitätsprinzip geht auf das Jahr 1815 zurück und wurde 1907 im Haager Abkommen verankert.
Nach dem russischen Einmarsch in die Ukraine begannen europäische Länder, die Ukraine militärisch zu unterstützen. Dies löste in der Schweiz eine angespannte innenpolitische Debatte über die traditionelle Neutralität des
Am vergangenen Dienstag kam es in Tiflis, der Hauptstadt Georgiens, zu Protesten. Auslöser war die Verabschiedung eines Gesetzentwurfs durch das georgische Parlament. Wenn dieses Gesetz in Kraft treten würde, müssten sich bestimmte Organisationen als „ausländische Agenten“ registrieren lassen. Die Proteste wurden am Mittwoch fortgesetzt, und die Polizei setzte Tränengas und Wasserwerfer ein.
Die Polizeiaktionen konnten die Proteste jedoch nicht stoppen. Die Demonstrationen hielten die ganze Woche über an. Am Freitag stimmte das georgische Parlament mit 35:1 Stimmen gegen den Gesetzentwurf. Die
Am 9. März veröffentlichte die Zeitschrift Nature einen Artikel, in dem eine neue Methode zur Erzeugung von Eizellen aus Hautzellen männlicher Mäuse beschrieben wird. Die Methode selbst wurde am 8. März auf dem Third International Summit on Human Genome Editing in London von Professor Katsuhiko Hayashi von der Osaka-Universität in Japan vorgestellt.
Bei dieser Forschung, die sich noch in einem frühen Stadium befindet, wird aus einer Hautzelle einer männlichen Maus eine Stammzelle erzeugt. Stammzellen sind Zellen, aus denen sich andere Zelltypen entwickeln können. Durch weitere Modifikationen ka
Am Sonntag fand im Dolby Theatre in Hollywood die 95. Oscar-Verleihung statt. Der Film Everything Everywhere All at Once schrieb Geschichte. Er gewann einen Oscar sowohl für den besten Film als auch für das beste Originaldrehbuch. Michelle Yeoh war die erste Asiatin, die einen Oscar als beste Hauptdarstellerin gewonnen hat. Brendan Fraser wurde für seine Rolle in The Whale als bester Hauptdarsteller ausgezeichnet.
Die Oscars für den besten Nebendarsteller und die beste Nebendarstellerin gingen an Ke Huy Quan und Jamie Lee Curtis für ihre Rollen in Everything Everywhere All At Once, und Daniel S
Jana: | Letzte Woche bekamen Fans von Eintracht Frankfurt eine traurige Nachricht. Das italienische Innenministerium hatte entschieden, dass die Societa Sportiva Calcio Napoli (SSC) keine Tickets an Fans von Eintracht Frankfurt verkaufen durfte. Auch in der Innenstadt von Neapel waren Eintracht-Fans personae non gratae. Im Rückspiel zerstörte der SSC die Eintracht mit einem 3:0. Damit ist Neapel bei der Champions League eine Runde weiter. Das Hinspiel hatte Frankfurt mit 0:2 verloren. Ein Verbot der gegnerischen Fans ist im europäischen Klub-Fußball bisher einzigartig. Im italienischen Innenministerium war zu hören, dass man die Sicherheit der Eintracht-Fans nicht gewährleisten könne. Und tatsächlich reisten Hunderte von Eintracht-Fans trotzdem nach Neapel, wo es zu schweren Ausschreitungen kam. Die Eintracht war außer sich und hatte von „Wettbewerbsverzerrung“ gesprochen. Folgst du dieser Logik, Michael? |
Michael: | Im Dezember wurde eine 33-Jährige aus einem Schwimmbad in Berlin-Kaulsdorf geworfen, weil sie sich geweigert hatte, ihre Brüste beim Schwimmen zu bedecken. Sie beschwerte sich daraufhin bei einer Ombudsstelle für Antidiskriminierungsfragen. Nun lenkten die Berliner Bäder-Betriebe ein und verkündeten offiziell, dass es jedem Badegast erlaubt ist, sich „oben ohne“ in den Schwimmbädern zu zeigen. Die „BZ“ aus Berlin begrüßt diese Entscheidung. Natürlich sei es richtig, jede Frau selbst entscheiden zu lassen, ob sie oben ohne baden möchte. Dies sei eine logische Folge von Gleichbehandlung und Antidiskriminierung, schreibt die Zeitung im Artikel „Oben ohne ein Frauenproblem? Es sind die Männer, die gaffen!“ vom 9. März. Dass die weibliche Brust in unserer Gesellschaft viel stärker sexualisiert werde, als die männliche, sollte kein Frauenproblem bleiben, sondern, wenn überhaupt, ein Männerproblem werden. Denn sie seien es, die gaffen. |