Jana: | Heute ist Donnerstag, der 27. April 2023. Herzlich willkommen zu einer neuen Folge unseres wöchentlichen Programms „News in Slow German“ für Fortgeschrittene! Hallo zusammen! Hallo Michael. |
Michael: | Hallo Jana! Hallo allerseits! |
Jana: | Wie immer beginnen wir den ersten Teil unseres Programms mit einigen Nachrichten, die diese Woche Schlagzeilen gemacht haben. Zunächst werden wir den bewaffneten Konflikt zwischen rivalisierenden Fraktionen der Militärregierung im Sudan diskutieren, der die Evakuierung von Ausländern und die Schließung von Botschaften zur Folge hatte. Als Nächstes sprechen wir über die Entscheidung der spanischen Behörden, die sterblichen Überreste des Gründers der Falange-Partei, José Antonio Primo de Rivera, umzubetten. Im wissenschaftlichen Teil unseres Programms besprechen wir eine am 20. April in der Zeitschrift Current Biology veröffentlichte Studie, die neue Möglichkeiten für die Behandlung von Essstörungen und Drogenmissbrauch eröffnen könnte. Und zum Schluss sprechen wir über den National Tea Day in Großbritannien, der jedes Jahr am 21. April begangen wird. |
Michael: | Klingt gut, Jana! Weiter geht es mit dem zweiten Teil unseres Programms „Trending in Germany“, wo wir heute über die Verhandlungen zwischen deutschen TV-Sendern und der FIFA sprechen werden, die auch jetzt, weniger als 100 Tage vor dem Beginn der Frauenfußball-WM in Australien und Neuseeland, noch immer andauern. Anschließend werden wir über die Legalisierung von Cannabis in Deutschland sprechen, was fast schon beschlossene Sache ist. Das soll zwar in abgeschwächter Form stattfinden, doch es gibt weiter Kritik und Warnungen vor gesundheitlichen Schäden, insbesondere bei Jugendlichen. |
Jana: | Sehr gut, Michael. Wir wollen mit unserer ersten Nachrichtenstory beginnen. |
Seit über einer Woche kämpfen zwei rivalisierende Gruppen in der Hauptstadt und anderen Teilen des Landes um die Kontrolle über den Sudan. Die Zusammenstöße zwangen Millionen von Einwohnern, sich in ihren Häusern zu verschanzen oder zu fliehen. Westliche Länder haben ihre Diplomaten aus dem Sudan evakuiert, und viele Botschaften wurden geschlossen.
Im Laufe der Jahre gab es im Sudan mehrere schwere Konflikte in verschiedenen Regionen des Landes. Auslöser waren mangelhafte Regierungsführung, Ressourcenknappheit, Wüstenbildung und regionale, kulturelle und religiöse Streitigkeiten. Die Konflikte
Am Montag haben die spanischen Behörden die sterblichen Überreste des Gründers der Falange-Partei, José Antonio Primo de Rivera, exhumiert. Sie wurden von der Basilika im Tal der Gefallenen in der Nähe von Madrid auf den Friedhof San Isidro in Madrid überführt. Seine Nachkommen wählten den 24. April, weil dieser Tag mit seinem 120. Geburtstag zusammenfiel.
Primo de Rivera gründete die Falange-Partei im Jahr 1934. Die Partei schloss sich später mit anderen faschistischen und nationalistischen Parteien zusammen. Diese neue Falange-Partei wurde dann die einzige politische Partei in Francos Spanien
Am 20. April veröffentlichte die Zeitschrift Current Biology eine Studie, die neue Möglichkeiten für die Behandlung von verschiedenen Essstörungen und von Drogenmissbrauch eröffnen könnte. Die Forscher untersuchten die Auswirkungen des Konsums von Cannabis auf den winzigen Fadenwurm C. elegans. Sie entdeckten, dass Cannabis Würmer, genau wie Menschen, hungriger macht.
Die Tatsache, dass der Konsum von Cannabis bei Säugetieren den Appetit anregt, ist seit Jahrhunderten bekannt. In dieser Studie zeigten die Forscher jedoch, dass Cannabinoide auch bei Würmern ein „hedonistisches Fressverhalten“ au
Am 21. April war in Großbritannien der National Tea Day. Es gibt jedoch Stimmen, die beklagen, dass das Vereinigte Königreich nicht länger ein Land von Teetrinkern ist. Die Times berichtet, dass Kräuter- und Früchtetees mittlerweile beliebter sind als der traditionelle schwarze Frühstückstee mit Milch. Der Verkaufsumsatz von schwarzem Tee wurde von Ingwer-, Pfefferminz- und Kamillentee sowie grünem Tee überholt.
Eine andere Umfrage ergab, dass nur 45 Prozent der Befragten den klassischen englischen Frühstückstee als ihren Lieblingstee bezeichnen. 55 Prozent sagten, dass sie einen Kräutertee ode
Jana: | Es sind keine 100 Tage mehr bis zum Anpfiff der Frauenfußball-WM in Australien und Neuseeland, und es ist immer noch ungewiss, ob sich ein TV-Sender finden wird, der die WM in Deutschland übertragen wird. Der Verhandlungspoker zwischen der FIFA und verschiedenen TV-Sendern dauert an. Die üblichen Verdächtigen wie ARD, ZDF, RTL, ProSieben, Sat1, oder diverse Pay-Anbieter sind wohl nicht bereit, die Summen zu zahlen, die die FIFA für die Übertragungsrechte verlangt. Zumindest noch nicht. Momentan liegen die Preisvorstellungen der FIFA und die der Sender zu weit auseinander. Es ist zu erwarten, dass eine Einigung, insbesondere mit den öffentlich-rechtlichen Sendern, vor der Tür steht. Es ist eigentlich unvorstellbar, dass sich für eine WM kein Sender finden wird. Ist das auch deine Analyse, Michael? |
Michael: | Die Bundesregierung will den Konsum und den Besitz von kleinen Mengen Cannabis legalisieren. Das ist nichts Neues. Darüber wurde ausgiebig diskutiert, und es scheint schon in trockenen Tüchern zu sein. Doch die Debatte ist noch nicht zu Ende. Normalerweise waren Zeitungen, die dem linken politischen Spektrum zuzuordnen sind, eher für die Legalisierung. Doch nun äußert sich die „taz“ mit dem Artikel „Verharmlost das Kiffen nicht“ vom 15. April kritisch gegenüber den Plänen der Regierung. Cannabis-Konsum hätte einen starken Einfluss auf die Entwicklung des jugendlichen Gehirns. Das Risiko, an einer psychischen Störung zu erkranken, könne um ein Vielfaches steigen. Kiffen könne Leben zerstören. Mit einer vollständigen Legalisierung würde man Jugendlichen das Signal senden: Es ist in Ordnung zu kiffen. Daran würde auch eine Präventionskampagne nichts ändern. |