| Hanna: | Heute ist Donnerstag, der 11. Juli 2024. Herzlich willkommen zu einer neuen Folge unseres wöchentlichen Programms „News in Slow German“ für Fortgeschrittene! |
| Michael: | Hallo alle zusammen! |
| Hanna: | Wir beginnen den ersten Teil des Programms mit einer Diskussion über die überraschenden Ergebnisse der Parlamentswahlen in Frankreich. Danach geht es weiter mit einer Diskussion über die Präsidentschaftswahlen im Iran. In unserem Programmteil über Wissenschaft und Technologie sprechen wir heute über die Fähigkeit von Ameisen, lebensrettende Amputationen an verletzten Artgenossinnen vorzunehmen. Und zum Schluss kehren wir zu unserem Lieblingsthema aus dem Bereich „Kultur und Sport“ zurück – dem alljährlichen Hotdog-Wettessen am amerikanischen Unabhängigkeitstag! |
| Michael: | So ist es, Hanna! Das Hotdog-Wettessen am 4. Juli fasziniert uns alle hier bei „News in Slow German“! Ich freue mich, dass wir heute darüber sprechen werden. |
| Hanna: | Ich freue mich auch. Aber jetzt wollen wir die Themen für „Trending in Germany“, den zweiten Teil des Programms, ankündigen. |
| Michael: | Wir werden über die Einführung eines Opt-out-Systems für Organspenden sprechen. Bei diesem System wird jeder automatisch als Organspender betrachtet, sofern er zu Lebzeiten nicht ausdrücklich widersprochen hat. Außerdem sprechen wir über den Döner, eines der Lieblingsgerichte der Deutschen. Eine Organisation aus Istanbul will ihn nun als traditionelle türkische Spezialität schützen. Sie übersieht dabei aber den transkulturellen Charakter des Döners und seinen Erfolg in Deutschland. |
| Hanna: | Vielen Dank, Michael. Dann wollen wir unser Programm jetzt beginnen. |
| Michael: | Ich bin soweit. Los geht's! |
Bei den vorgezogenen Parlamentswahlen in Frankreich am Sonntag gewann das Linksbündnis Neue Volksfront die meisten Sitze. Die Zentristen unter der Führung von Emmanuel Macron erzielten ein unerwartetes Comeback und verwiesen die rechtspopulistische Rassemblement National auf den dritten Platz. Keine der Parteien erzielte die für die Bildung einer Mehrheitsregierung erforderlichen 289 Sitze.
Mit 66,63 % war die Wahlbeteiligung die höchste in einem zweiten Wahlgang seit 1997. Noch vor einer Woche stand Frankreich vor einem Szenario, in dem die Ultrarechten die absolute Mehrheit hätten erringen kö
Am Samstag gaben die iranischen Wahlbehörden bekannt, dass der reformorientierte Kandidat Massud Peseschkian die Präsidentschaftswahlen im Iran gewonnen hat. Im Juni hatte Peseschkian im ersten Wahlgang die meisten Stimmen erhalten, jedoch die 50 %- Grenze nicht erreicht. Bei der Stichwahl in der vergangenen Woche erhielt er 53,6 % der Stimmen und besiegte damit den ultrakonservativen Hardliner Said Dschalili, der 44,3 % der Stimmen erhielt.
Peseschkian hatte im Wahlkampf moderate Reformen versprochen, ohne dabei das theokratische Herrschaftssystem des Irans unter dem Obersten Führer des Lande
Eine Studie, die am 2. Juli in der Fachzeitschrift Current Biology veröffentlicht wurde, dokumentiert ein bemerkenswertes Verhalten von Holzameisen. Die in Florida beheimateten Ameisen wenden bei verletzten Artgenossinnen eine lebensrettende Strategie an. Sie amputieren verletzte Gliedmaßen, um die Ausbreitung von Infektionen zu verhindern.
Bei anderen Ameisenarten wurde bereits das Sauberlecken von Wunden beobachtet. Diese Studie zeigt jedoch, dass diese Holzameisen über bloße Hygiene hinausgehen. Es ist der erste dokumentierte Fall einer Amputation als Behandlungsmethode bei Tieren. Die Ameis
Das internationale Hot-Dog-Wettessen am 4. Juli ist eine Tradition, die so amerikanisch ist wie Feuerwerk und Apple Pie. Es findet alljährlich am amerikanischen Unabhängigkeitstag im legendären Restaurant Nathan's Famous auf Coney Island in New York statt. In diesem Jahr nahm die Veranstaltung jedoch eine unerwartete Wendung, denn der amtierende Champion, Joey Chestnut, war nicht dabei.
In diesem Jahr ging der begehrte „Senfgürtel“ bei den Männern an den 26-jährigen Patrick Bertoletti aus Chicago. Er vertilgte 58 Hotdogs in 10 Minuten. Bei den Frauen stellte die 38-jährige Miki Sudo mit 51 Hotd
| Hanna: | Eine fraktionsübergreifende Gruppe von sechs Abgeordneten aus sechs Parteien hat letzte Woche im Bundestag eine neue Initiative zur Organspende vorgeschlagen. Es handelt sich um die sogenannte Widerspruchsregelung, die 2020 bereits gescheitert war. Seither hat sich die Situation um Organspenden in Deutschland drastisch verschlimmert. Das Gesetz würde vorsehen, dass wir alle Organspender sind, es sei denn, wir haben uns zu unseren Lebzeiten ausdrücklich dagegen ausgesprochen. Ein solches Gesetz ist in mehreren europäischen Ländern bereits erfolgreich in Kraft. In Deutschland dürfen Organe bisher nur mit ausdrücklicher Zustimmung entnommen werden. Im Vorfeld wurde bereits viel Kritik über die neue Initiative laut. Wie siehst du die Sache, Michael? |
| Michael: | Der Döner ist zweifelsohne das Lieblingsgericht der Deutschen, wenn es um Fast-Food geht. Das erkennt man alleine schon an der schieren Zahl der Döner-Läden. Egal, wo man sich gerade in Deutschland aufhält, der nächste Döner-Spieß ist nicht weit entfernt. Nun will ein türkischer Verein mit Sitz in Istanbul den Döner als EU-Kulturgut anerkennen und als traditionelle Spezialität schützen lassen. Mit genauen Vorschriften, welches Fleisch verwendet werden darf, wie dick es geschnitten wird, wie viel Gemüse und Gewürze enthalten sind und sogar, wie lang das Messer sein soll, mit dem das Fleisch geschnitten wird. Dies sei ein Generalangriff auf das Lieblingsgericht der Deutschen und ein Angriff auf die kulturelle Identität des Landes, findet die „taz“ im Artikel „Der Döner bleibt deutsch“ vom 1. Juli. |