| Phillip: | Letztens war ich in Hamburg, das ist ja eine Hansestadt. Da habe ich dann auch gelernt, was die Hanse überhaupt für eine Bedeutung für die Stadt hatte und immer noch hat. |
| Hanna: | Hast du das nicht früher in der Schule gelernt? |
| Phillip: | Leider nicht, das hätte ich sehr interessant gefunden. |
| Hanna: | Das ist ja auch nicht selbstverständlich. Ich habe einiges darüber gelernt. Es gibt nämlich noch viele andere deutsche Städte, die Mitglied der Hanse waren. Heute kann man es zum Beispiel auch am Nummernschild erkennen. |
| Phillip: | Das habe ich auch schon gemerkt. Alle Autokennzeichen der Hansestädte fangen mit einem „H“ an. Hamburg beispielsweise hat das Kennzeichen „HH“ für Hansestadt Hamburg. |
To deceive
Jemandem ein X für ein U vormachen
To not be right in the head
Nicht alle Tassen im Schrank haben
It makes no difference
Das macht den Kohl auch nicht fett
To be a mystery, a closed book
Ein Buch mit sieben Siegeln
To be as thin as a rail
Ein Spargeltarzan sein
To live large / To live like a king
Auf großem Fuß leben