Lisa: | Heute ist Donnerstag, der 30. November 2017. Sie hören unser Programm „News in Slow German“. Ein herzliches Willkommen an alle unsere Zuhörer! Hallo Phillip! |
Phillip: | Hallo Lisa! Hallo an alle Zuhörer! |
Lisa: | Ich möchte noch einmal alle unsere Zuhörer daran erinnern, dass Sie unser Sprachprogramm auf Deutsch, Englisch, Spanisch, Italienisch oder Französisch verschenken können. |
Phillip: | Das macht Ihre Weihnachtseinkäufe so viel einfacher! |
Lisa: | Ok, jetzt geht es erstmal weiter mit den Schlagzeilen. Im ersten Teil unseres Programms geht es um aktuelle Ereignisse. Wir beginnen mit der Rede von Papst Franziskus in Myanmar, die von mehreren Menschenrechtsorganisationen kritisiert wurde. Danach sprechen wir über die Verlobung von Prinz Harry und der amerikanischen Schauspielerin Meghan Markle. Weiter geht es mit der Vorhersage, dass es wegen einer leichten Verlangsamung der Erdrotation 2018 eine Zunahme stärkerer Erdbeben geben wird. Und zum Schluss sprechen wir über einen Mann, der plant, sich in einer selbstgebauten Rakete in die Luft zu schießen, um zu beweisen, dass die Erde eine Scheibe ist. |
Phillip: | Habe ich das richtig gehört? Ein Mann will sich mit einer selbstgebauten Rakete in die Luft schießen, um zu beweisen, dass die Erde eine Scheibe ist? |
Lisa: | Ja, das hast du richtig gehört. |
Phillip: | Wenn das der Fall ist, MÜSSEN wir diese Geschichte zum Featured Topic für unser Speaking Studio in dieser Woche wählen! |
Lisa: | Ich habe mir gedacht, dass du das vorschlagen wirst. Nagut, diese Geschichte ist unser Featured Topic. Lass uns jetzt aber erstmal weitermachen. Im zweiten Teil unseres Programms wird es um die deutsche Kultur und die deutsche Sprache gehen. Im Grammatikteil unseres Programms besprechen wir in dieser Woche die Verwendung von „Falschen Freunden“, und wir schließen unser Programm in dieser Woche mit einer neuen deutschen Redewendung ab: „Ein Auge zudrücken“. |
Phillip: | Super! Bist du soweit? |
Lisa: | Ja, Phillip — los geht's. Fangen wir an! |