Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

29 March 2018

Episode #90

22 March 2018

Episode #89

15 March 2018

Episode #88

8 March 2018

Episode #87

1 March 2018

Episode #86

22 February 2018

Episode #85

15 February 2018

Episode #84

8 February 2018

Episode #83

1 February 2018

Episode #82

Speed 1.0x
/

Introduction

Lisa: Heute ist Donnerstag, der 1. März 2018. Herzlich willkommen zu unserer wöchentlichen Ausgabe von „News in Slow German“! Hallo, liebe Zuhörer! Hallo Phillip!
Phillip: Hallo Lisa! Hallo zusammen!
Lisa: Im ersten Teil unseres Programms sprechen wir über aktuelle Ereignisse. Wir beginnen mit der aktuellen Lage in Syrien. Danach besprechen wir die Entscheidung der Kommunistischen Partei in China, die Begrenzung der Amtszeit für Präsidenten abzuschaffen. Anschließend sprechen wir über eine Vereinbarung der Seychellen zum Schutz eines großen Meeresgebiets. Im Gegenzug wird dem Land ein Großteil seiner Schulden erlassen. Wir beenden den ersten Teil unseres Programms mit der Abschlussfeier der Olympischen Winterspiele 2018.
Phillip: Super!
Lisa: Das ist aber noch nicht alles, Phillip! Im zweiten Teil unseres Programms wird es um die deutsche Kultur und die deutsche Sprache gehen. Im Grammatikteil besprechen wir heute die Verwendung von zusammengesetzten Hauptwörtern. Und wir beenden unser Programm mit einer neuen deutschen Redewendung: „Den Faden verlieren“.
Phillip: Klingt gut, Lisa! Los geht's!
Lisa: Ja, Phillip. Vorhang auf!
1 March 2018

Luftangriffe und Bodenkämpfe in der syrischen Region Ost-Ghuta halten weiter an, obwohl Russland zu einer täglichen fünfstündigen Feuerpause aufgerufen hat, damit Hilfslieferungen in die Region gelangen und Zivilisten fliehen können. Der russische Präsident Wladimir Putin hatte die tägliche Waffenruhe am Montag angeordnet, nachdem ein vom UN-Sicherheitsrat beschlossener 30-tägiger Waffenstillstand gebrochen worden war.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

1 March 2018

Am vergangenen Sonntag verkündete Chinas staatliche Nachrichtenagentur, dass die Kommunistische Partei Pläne habe, die Befristung der Amtszeit des Präsidenten abzuschaffen. Dieser Schritt ebnet den Weg für Präsident Xi Jinping, nach dem Ende seiner Amtszeit 2023 weiter an der Macht zu bleiben — und dies möglicherweise auf Lebenszeit.

Die Befristung der Amtszeit in China auf zwei aufeinanderfolgende Amtszeiten von jeweils fünf Jahren wurde Anfang der 80er Jahre eingeführt. Damit sollte ein weiteres brutales Regime wie das von Mao Tsetung verhindert werden. Dieser hatte die kommunistische Partei

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

1 March 2018

Der Inselstaat der Seychellen hat letzte Woche angekündigt, 210.000 Quadratkilometer Ozean zu schützen, wenn ein großer Teil der Schulden des Landes erlassen wird. Das Abkommen, das am vergangenen Mittwoch unterzeichnet wurde, ist weltweit das erste seiner Art. Umweltaktivisten glauben, dass es ein Vorbild für zukünftige Meeresschutzprojekte sein könnte.

Die Regierung der Seychellen hat diese Vereinbarung mit The Nature Conservancy getroffen, einer in den USA ansässigen Naturschutzorganisation. 2016 kaufte die Organisation mit Hilfe von Investoren, darunter der Umweltstiftung des Schauspielers

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

1 March 2018

Die Olympischen Winterspiele 2018 gingen am Sonntagabend in Pyeongchang, Südkorea, zu Ende. Viele der 2.900 Athleten, die in diesem Jahr teilgenommen hatten, trafen ein letztes Mal bei der Abschlussfeier zusammen. Die Abschlussfeier war von koreanischen Popauftritten, Tänzen und aufwändigen Lichtspielen geprägt. Die olympische Flagge wurde an den Bürgermeister von Peking übergeben, wo 2022 die nächsten Winterspiele ausgerichtet werden.

Mit 39 Medaillen führte Norwegen die Medaillenwertung an. Damit hat das Land bei Olympischen Winterspielen mehr Medaillen als jedes andere Land gewonnen. Es fol

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

Compound Nouns: Part 2

Phillip: Was gilt denn nach landläufiger Expertenmeinung als das bedeutendste Ereignis im zweiten Jahrtausend?
Lisa: Ahemmm. Naja, die Dampfmaschine, oder? Ich meine, diese Erfindung hat ja nun die industrielle Revolution möglich gemacht. Durch sie ging es ab in das Maschinenzeitalter. Das ist doch sicherlich ein Wendepunkt der Geschichte.
Phillip: Liegt auf Platz vier.
Lisa: Hmm. Wie wäre es mit „Sie bewegt sich doch“?
Phillip: Galileo?
Lisa: Genau. Das kopernikanische Weltbild — dass die Erde um die Sonne kreist. Den Satz soll Galileo angeblich gemurmelt haben, nachdem er seine Überzeugung gerade vor der Mausefalle der Inquisition widerrufen hatte.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

I. Theory

Both German and English use compound nouns (a noun created by combining nouns). In German, these words are formed in different ways, which are not always predictable. For this reason, it is best to commit them to memory. In this lesson, we will discuss the various ways these nouns can be formed.

Here are some examples of the different formation methods:

Bildschirm (no connector)
Screen

But

Bilderbuch (-er-)
Picture book


Kaffeekanne (no connector)
Coffee pot

But

Kaffee-Ersatz (-)
Coffee substitute

II. -e-

Several German compound nouns are joined together with an -e-. This is often found on nouns that end in a consonant.

Den Faden verlieren

Phillip: Ich habe einen solchen Heißhunger auf eine echte Berliner Currywurst. Ich muss nur daran denken und mir läuft das Wasser im Mund zusammen!
Lisa: Du bist aber auch ständig hungrig, Phillip! Warum muss es denn eine echte Berliner Currywurst sein?
Phillip: Nachdem ich bei meinem letzten Berlin-Besuch im Currywurst-Museum war ….
Lisa: Das kann doch nicht dein Ernst sein! Ein Currywurst-Museum?
Phillip: Ich verliere schnell den Faden, wenn ich unterbrochen werde! … Natürlich verdient eine solche Köstlichkeit ihr eigenes Museum.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

Den Faden verlieren bedeutet, dass man kurzzeitig verwirrt ist und vergessen hat, über was auch immer man in dem Moment sprach, dass man sich nicht auf das Wesentliche konzentrieren kann, dass man den gedanklichen Zusammenhang nicht mehr weiterverfolgen kann, dass man auf Abwege gerät, dass man vom eigentlichen Thema abkommt.

Ein gleichbedeutendes Wort wäre abschweifen.

Choose the best compound noun from the box for each of the sentences.

Geisterfahrer | Bücherwurm | Wartezimmer | Schweinefleisch | Häuserblock
Cyber-Terrorismus | Pferderennen | Bilderbuch | Hunderasse |Kindergarten

  1. Wir hatten gestern Abend einen Unfall mit einem .
  2. Da wir so sehr von Computern abhängig sind, ist der eine echte Bedrohung.
  3. Bitte füllen Sie das Formblatt im aus.
Type the compound noun based on the two base words.
  1. Hund / Leine :
  2. Wort / Buch :
  3. Software / Fehler :
  4. Buch / Regal :
  5. Hobby / Fotografen:
  6. Geist / Haus :
  7. Maus / Loch :
  8. Schwein / Knochen :
  9. Film / Zitat :
  10. Geschenk / Liste: