| Robin: | Heute ist Donnerstag, der 21. Juli 2022. Herzlich willkommen zu einer neuen Folge unseres wöchentlichen Programms „News in Slow German“ für Fortgeschrittene! Hallo zusammen! Hallo Michael. Ich freue mich, das Programm diese Woche gemeinsam mit dir zu moderieren. |
| Michael: | Hallo Robin! Hallo zusammen! |
| Robin: | Danke, Michael. Wir beginnen mit einigen Nachrichten, die diese Woche Schlagzeilen gemacht haben. Zunächst werden wir über die Hitzewelle sprechen, die in ganz Europa Temperaturrekorde gebrochen hat. Außerdem diskutieren wir über die Entscheidung des Obersten Gerichtshofs Spaniens, eine diskriminierende Regelung aufzuheben, die verhindert hat, dass kleinere Frauen Polizistinnen werden konnten. Im Teil unseres Programms, der sich mit wissenschaftlichen und technologischen Themen beschäftigt, werden wir über die ersten Farbbilder des James-Webb-Weltraumteleskops sprechen. Und zum Schluss diskutieren wir über die Ankündigung Spaniens vom Dienstag, dass man in Spanien ab dem 1. September bis zum Ende des Jahres kostenlos Bahn fahren kann. |
| Michael: | Wenn Sie also in Spanien wohnen oder planen, Spanien in diesem Zeitraum zu besuchen, sollten Sie sich diese Story anhören. Im zweiten Teil unseres Programms, „Trending in Germany“, sprechen wir über die Hochzeit von Finanzminister Christian Lindner und Franca Lehfeldt, die zum Politikum wurde. Manche sehen in der protzigen Feier Geschmacklosigkeit, andere sehen Sozialneid. Und wir sprechen über die Bauakademie von Karl Friedrich Schinkel in Berlin. Sie wurde 1836 errichtet und war wegweisend für die moderne Architektur. Im Zweiten Weltkrieg wurde sie zerstört und soll nun wieder aufgebaut werden. Die Frage ist, ob es eine originalgetreue Rekonstruktion, oder ein komplett neuer Entwurf werden soll. |
| Robin: | Vielen Dank. Wir beginnen mit der ersten Nachrichtenstory. |
Am Dienstag wurden im Vereinigten Königreich zum ersten Mal seit Beginn der Aufzeichnungen Temperaturen von über 40 °C gemessen. In Portugal erreichten die Temperaturen 47 °C. Mehrere Städte in Frankreich verzeichneten die höchsten Temperaturen aller Zeiten. Nach Angaben von Meteorologen bewegt sich heiße, trockene Luft aus Afrika nun nach Norden und Osten in Richtung Belgien, Niederlande und Deutschland.
Waldbrände in Frankreich, Spanien und Portugal zerstören dort die bereits trockenen Wälder. Im Südwesten Frankreichs sind 19.000 Hektar Kiefernwald verbrannt. 37.000 Menschen wurden aus der Re
Am Montag hob der Oberste Gerichtshof Spaniens eine Vorschrift auf, die kleinere Frauen daran hinderte, Polizistinnen zu werden. Um in das Nationale Polizeikorps aufgenommen zu werden, müssen Frauen eine Mindestgröße von 1,60 m haben. Männer müssen mindestens 1,65 m groß sein. Die Durchschnittsgröße von spanischen Männern und Frauen liegt bei 1,74 m bzw. 1,63 m.
Eine junge Polizeianwärterin klagte vor dem Obersten Gerichtshof, nachdem sie 2017 bei der Polizei abgelehnt worden war. Sie war 6 Zentimeter zu klein. Die Klägerin argumentierte, dass diese Regel Männer begünstigt. Nur 3 % der spanisch
Am vergangenen Montag hatte US-Präsident Joe Biden das Privileg, das erste Farbfoto des James-Webb-Weltraumteleskops zu präsentieren. Die farbenfrohe Infrarot-Aufnahme zeigt eine Region im Weltraum mit einer riesigen Gruppe von Galaxien. Diese Galaxiengruppe ist so massig, dass ihre Schwerkraft das Licht um sie herum krümmt.
Dieses neue Weltraumteleskop wurde am 25. Dezember 2021 ins All geschickt. Es befindet sich jetzt auf einer fast zwei Millionen Kilometer entfernten Erdumlaufbahn. Es hat die größten Spiegel, die je für ein Weltraumteleskop verwendet wurden. Das James-Webb-Teleskop kann Obj
Am vergangenen Dienstag erklärte die spanische Regierung, dass bestimmte Fahrten auf Strecken des staatlichen Eisenbahnnetzes RENFE kostenlos sein werden. Die kostenlosen Fahrkarten werden vom 1. September bis zum Ende des Jahres erhältlich sein. Anfang Juni hatte die spanische Regierung außerdem eine Ermäßigung von 30 % auf alle öffentlichen Verkehrsmittel, einschließlich U-Bahnen, Busse und Straßenbahnen, eingeführt.
Die 100-prozentige Ermäßigung gilt für Mehrfahrten-Tickets auf Pendler- und Mittelstrecken von weniger als 300 km. Die Aktion richtet sich in erster Linie an spanische Inhaber vo
| Robin: | Die Hochzeit des Bundesfinanzministers Christian Lindner und seiner Braut Franca Lehfeldt schlägt auch zwei Wochen später noch hohe Wellen. Der Finanzminister und Franca Lehfeldt hatten sich in einer dreitägigen Sause auf der Luxusinsel Sylt das Jawort gegeben. Unter den 140 Gästen war fast die gesamte politische Elite Deutschlands, darunter auch Bundeskanzler Olaf Scholz und Oppositionsführer Friedrich Merz. Letzterer kam dann auch noch mit einem Privatjet angeflogen, den er selbst steuerte. Die Reaktion war explosiv und fast augenblicklich. Das Bild, das die Politiker möglicherweise unabsichtlich abgaben, war: Schaut auf uns, wir sind soooo reich. Hierzu muss man wissen, dass Deutschland sich gleich in mehreren schlimmen Krisen befindet, darunter in einer Inflationskrise, im Ukraine-Krieg und in einer fast sicher kommenden Gaskrise. Unter diesen Vorzeichen fanden viele Deutsche eine solche Show geschmacklos. Andere sehen in der Aufregung Sozialneid. Parteikollege Marco Buschmann goss dann auch noch Öl auf das Feuer und tweetete, dass Leute, die sich darüber aufregen, einen Therapeuten bräuchten. Hast du dich aufgeregt, Michael? |
| Michael: | Viele Gebäude, die während des Zweiten Weltkriegs in der deutschen Hauptstadt zerstört worden waren, wurden originalgetreu wieder rekonstruiert. Auch das Berliner Schloss ist mittlerweile wieder so aufgebaut worden, wie es früher einmal ausgesehen hat. Zum Schloss gehörte allerdings noch ein weiteres Gebäude, das bisher noch fehlt. Und zwar ist es die Bauakademie von Karl Friedrich Schinkel aus dem Jahr 1836, deren Architektur wegweisend für die Moderne war. Sie soll nun auch wieder aufgebaut werden. Die Frage ist nur wie. Entweder so wie das Original, oder komplett neu entworfen. Eine aktuelle Umfrage zeige, dass die Mehrheit der Bevölkerung eine originalgetreue Rekonstruktion befürworte, schreibt „Die Welt“ im Artikel „Satte Mehrheit für Schinkels Bauakademie in Berlin“ vom 12. Juli. Zwei andere Ikonen der modernen Architektur seien auch in Anlehnung an das Original wieder aufgebaut worden. Warum also nicht auch die Bauakademie, fragt die Zeitung. |