Screen width of at least 320px is required. Screen width can be adjusted by widening your browser window or adjusting your mobile device settings. If you are on a mobile device, you can also try orienting to landscape.

To not mince your words

Kein Blatt vor den Mund nehmen

To pull someone's leg

Jemanden auf den Arm nehmen

To turn a blind eye

Ein Auge zudrücken

To put in your two cents

Seinen Senf dazugeben

To scam, take someone for a ride

Einen Bären aufbinden

To be straight with someone

Jemandem reinen Wein einschenken

To put all the cards on the table

Mit offenen Karten spielen

To scam, pull someone's leg

Etwas auf die Nase binden

To take someone for a ride

Jemanden auf die Schippe nehmen

Jemandem reinen Wein einschenken

Speed 1.0x
/
aa
AA
Clara: Wenn du dich zwischen Bier und Wein aus Deutschland entscheiden müsstest, was würdest du wählen?
Michael: Ich finde, es geht nichts über deutsches Bier. Da stimmt meiner Meinung nach das Stereotyp.
Clara: Was ist denn deiner Meinung nach das Stereotyp?
Michael: Die Kultur des Bierbrauens hat in Deutschland einfach Tradition. Ich weiß nicht, ob deutscher Wein da mithalten kann.
Clara: Jetzt muss ich dir aber mal reinen Wein einschenken.
Michael: Ich hoffe nur sprichwörtlich, es ist doch noch viel zu früh zum Trinken.

End of free content.

To access this material, please LOG IN.

If you don't have a subscription, please click HERE to sign up for this program.

  Next